Dans les Écritures grecques chrétiennes, ce terme traduit le mot grec diakonos, qui est aussi traduit dans de nombreux cas par « ministre » ou « serviteur ». Le terme « assistant » désigne quelqu’un qui aide le collège des anciens d’une assemblée. Pour devenir assistant, il faut remplir les conditions fixées par la Bible (1Tm 3:8-10, 12).