Génesis 26:1-35
26 Ahora bien, hubo una época de hambre en el país, aparte de la primera que hubo en los días de Abrahán.+ De modo que Isaac fue a Guerar, donde estaba Abimélec, el rey de los filisteos.
2 Entonces Jehová se le apareció y le dijo: “No bajes a Egipto. Quédate a vivir en el país que yo te indique.
3 Quédate a vivir como extranjero en este país,+ y yo seguiré contigo y te bendeciré. Te daré todas estas tierras a ti y a tu descendencia.+ Cumpliré el juramento que le hice a tu padre Abrahán+ cuando le dije:
4 ‘Haré que tu descendencia sea tan numerosa como las estrellas de los cielos+ y a tu descendencia le daré todas estas tierras.+ Y todas las naciones de la tierra conseguirán una bendición para ellas mismas mediante tu descendencia’.+
5 Lo haré debido a que Abrahán escuchó mi voz y siguió cumpliendo mis órdenes, mis mandatos, mis estatutos y mis leyes”.+
6 Así que Isaac siguió viviendo en Guerar.+
7 Cuando los hombres del lugar le preguntaban por Rebeca, él les decía “Es mi hermana”.+ Y es que tenía miedo de decir que ella era su esposa. Como ella era muy hermosa, él pensaba: “Los hombres del lugar podrían matarme por Rebeca”.+
8 Tiempo después, Abimélec, el rey de los filisteos, estaba mirando por la ventana y vio las muestras de cariño que Isaac tenía con* su esposa Rebeca.+
9 Abimélec llamó enseguida a Isaac y le dijo: “¡Ella es tu esposa! ¿Por qué dijiste ‘Es mi hermana’?”. Isaac le contestó: “Es que tenía miedo de que me mataran por ella”.+
10 Y Abimélec le dijo: “¿Pero qué nos has hecho?+ ¡Cualquiera del pueblo podría haberse acostado con tu esposa, y tú nos habrías hecho culpables!”.+
11 Entonces Abimélec le dio a todo el pueblo una orden. Dijo: “¡Cualquiera que toque a este hombre y a su esposa morirá!”.
12 Pues bien, Isaac empezó a sembrar en aquel lugar, y ese año recogió 100 veces más de lo que había sembrado, porque Jehová lo estaba bendiciendo.+
13 El hombre se enriqueció y, como siguió prosperando, llegó a ser muy rico.
14 Adquirió rebaños de ovejas, manadas de vacas y un gran grupo de siervos.+ Pero los filisteos empezaron a envidiarlo.
15 Así que los filisteos taparon con tierra los pozos que habían cavado los siervos de su padre Abrahán cuando él vivía.+
16 Entonces Abimélec le dijo a Isaac: “Vete a vivir lejos de nosotros, porque te has vuelto mucho más poderoso que nosotros”.
17 De modo que Isaac se fue de donde estaba, acampó en el valle* de Guerar+ y se estableció allí.
18 Isaac volvió a abrir los pozos que se habían cavado cuando vivía su padre Abrahán pero que los filisteos habían tapado tras la muerte de Abrahán.+ Además, les puso los mismos nombres que su padre les había puesto.+
19 Mientras estaban cavando en el valle,* los siervos de Isaac encontraron un pozo de agua dulce.
20 Pero los pastores de Guerar se pusieron a discutir con los pastores de Isaac y a decirles: “¡El agua es nuestra!”. Por lo tanto, Isaac llamó al pozo Ésec,* porque habían discutido con él.
21 Y empezaron a cavar otro pozo, y también se pusieron a discutir por ese pozo. Así que él lo llamó Sitná.*
22 Más tarde se fue de allí y cavó otro pozo, pero ya no discutieron por él. Por eso, él lo llamó Rehobot* y dijo: “Todo esto es gracias a Jehová, quien ahora nos ha dado suficiente espacio y ha hecho que seamos muchos en el país”.+
23 Después subió de allí a Beer-Seba.+
24 Esa noche se le apareció Jehová y le dijo: “Yo soy el Dios de tu padre Abrahán.+ No tengas miedo,+ porque yo estoy contigo. Te bendeciré y multiplicaré tu descendencia debido a mi siervo Abrahán”.+
25 Entonces, Isaac construyó un altar allí e invocó el nombre de Jehová.+ Allí colocó su tienda,+ y allí sus siervos cavaron un pozo.
26 Más tarde, Abimélec salió de Guerar para ir a verlo. Con él fueron Ahuzat, que era su consejero personal, y Ficol, el jefe de su ejército.+
27 Isaac les preguntó: “¿Por qué han venido a verme? ¿No me mandaron a vivir lejos de ustedes porque me odiaban?”.
28 Y ellos le dijeron: “Hemos visto claramente que Jehová está contigo.+ Por eso decidimos decirte: ‘Por favor, hagamos un juramento* entre tú y nosotros. Déjanos hacer este pacto contigo:+
29 tú no nos harás nada malo tal como nosotros no te hemos hecho nada malo. Ten en cuenta que siempre te hemos tratado bien y que te despedimos en paz. Ahora tú eres el que ha sido bendecido por Jehová’”.
30 Entonces él les hizo un banquete, y ellos comieron y bebieron.
31 Por la mañana se levantaron temprano e hicieron un juramento entre ellos.+ Después, Isaac los despidió, y ellos se fueron en paz.
32 Ese día, los siervos de Isaac fueron a informarle sobre el pozo que habían cavado.+ Le dijeron: “¡Encontramos agua!”.
33 Entonces, él llamó al pozo Sibá. Por eso la ciudad se llama Beer-Seba+ hasta el día de hoy.
34 Cuando Esaú tenía 40 años, se casó con Judit hija de Beerí el hitita y también con Basemat hija de Elón el hitita.+
35 Y ellas fueron causa de mucha amargura* para Isaac y Rebeca.+
Notas
^ O “vio que Isaac estaba abrazando a”.
^ O “wadi”.
^ O “wadi”.
^ Que significa ‘discusión’ o ‘contienda’.
^ Que significa ‘acusación’.
^ Que significa ‘lugares anchos’.
^ O “juramento de obligación”.
^ Lit. “amargura de espíritu”.