1. Mojžíšova 44:1–34
44 Josef pak nařídil správci svého domu: „Dej těm mužům do pytlů tolik obilí, kolik unesou, a každému polož peníze navrch do jeho pytle.+
2 Ale tomu nejmladšímu dej navrch kromě peněz za obilí i můj pohár, ten stříbrný.“ A tak udělal, co mu Josef nařídil.
3 Ráno za svítání vypravili ty muže s jejich osly na cestu.
4 Nebyli daleko od města, když Josef řekl správci svého domu: „Vstaň a pronásleduj ty muže! Až je dostihneš, řekni jim: ‚Proč jste oplatili dobro zlem?
5 Proč jste vzali pohár, ze kterého můj pán pije a ze kterého předpovídá budoucnost?* Zachovali jste se velmi špatně.‘“
6 Když je správce dostihl, řekl jim ta slova.
7 Oni reagovali: „Proč náš pán říká takové věci? Tvoji sluhové by něco takového nikdy neudělali.
8 Peníze, které jsme našli ve svých pytlích, jsme ti přece z Kanaánu přinesli zpátky.+ Jak bychom tedy mohli ukrást stříbro nebo zlato z domu tvého pána?
9 Pokud se to u někoho najde, ať zemře a my ostatní se staneme otroky mého pána.“
10 Řekl tedy: „Dobře, ať je to tak, jak říkáte. Ten, u koho se to najde, se stane mým otrokem, ale ostatní budou nevinní.“
11 Každý rychle složil svůj pytel na zem a otevřel ho.
12 Správce je pečlivě prohledal – začal od nejstaršího a skončil u nejmladšího. Pohár se nakonec našel v Benjamínově pytli.+
13 Roztrhli si oděvy a všichni naložili náklad zpátky na osly a vrátili se do města.
14 Když Juda+ a jeho bratři vešli do Josefova domu, Josef tam ještě byl, a tak před ním padli na zem.+
15 Josef jim řekl: „Co jste to udělali? Nevěděli jste, že člověk jako já může předpovídat budoucnost?“*+
16 Juda odpověděl: „Co máme říct mému pánovi? Jak to máme vysvětlit? Jak dokážeme, že jsme nevinní? Pravý Bůh odhalil provinění tvých otroků.+ Odteď jsme otroky mého pána, my i ten, u koho se našel pohár!“
17 Ale Josef řekl: „To nepřipadá v úvahu! Mým otrokem se stane jen ten, u koho se našel pohár.+ Vy ostatní se můžete v pokoji vrátit ke svému otci.“
18 Juda k němu přistoupil a řekl: „Prosím tě, můj pane, dovol svému otroku, aby k tobě promluvil, a nerozzlob se na svého otroka – vždyť jsi jako samotný faraon.+
19 Můj pán se zeptal svých otroků: ‚Máte ještě otce nebo dalšího bratra?‘
20 Odpověděli jsme mému pánovi: ‚Máme starého otce a nejmladšího bratra, který se mu narodil ve stáří.+ Jeho bratr je mrtvý,+ takže zůstal jako jediný syn své matky,+ a otec ho velmi miluje.‘
21 Potom jsi svým otrokům řekl: ‚Přiveďte ho ke mně, abych ho viděl na vlastní oči.‘+
22 Ale my jsme mému pánovi řekli: ‚Ten chlapec nemůže opustit svého otce, protože kdyby to udělal, otec by určitě zemřel.‘+
23 Pak jsi svým otrokům řekl: ‚Pokud s vámi nepřijde váš nejmladší bratr, už mě znovu neuvidíte.‘+
24 A tak jsme odešli k tvému otroku, mému otci, a řekli jsme mu slova mého pána.
25 Později náš otec řekl: ‚Vraťte se a kupte pro nás zase trochu jídla.‘+
26 Řekli jsme mu ale: ‚Nemůžeme jít. Půjdeme, jen pokud s námi půjde náš nejmladší bratr, jinak nemůžeme znovu vidět toho muže.‘+
27 Pak nám můj otec, tvůj otrok, řekl: ‚Dobře víte, že mi moje manželka porodila jen dva syny.+
28 Ale jeden mě opustil. Řekl jsem: „Určitě ho roztrhalo divoké zvíře!“+ A dodnes jsem ho neviděl.
29 Kdybyste mi vzali i tohoto syna a něco se mu stalo a on zemřel, určitě byste přivedli mé šediny s bolestí do hrobu.‘*+
30 Pokud se teď vrátím ke svému otci, tvému otroku, bez chlapce, ke kterému je tak připoutaný,*
31 a on uvidí, že s námi chlapec není, zemře. A tak přivedeme šediny svého otce se zármutkem do hrobu.*
32 Tvůj otrok se svému otci za toho chlapce zaručil slovy: ‚Pokud ti ho nepřivedu zpátky, do konce života za to ponesu vinu.‘*+
33 Prosím tedy, můj pane, ať se stanu tvým otrokem místo chlapce, aby se mohl vrátit se svými bratry.
34 Jak se můžu vrátit k otci a nemít chlapce s sebou? Nesnesl bych pohled na otcovo utrpení!“
Poznámky
^ Nebo „čte znamení“.
^ Nebo „číst znamení“.
^ Nebo „šeolu“, tj. obrazného hrobu lidstva. Viz Slovníček pojmů.
^ Nebo „když duše toho je svázaná s duší onoho“.
^ Nebo „šeolu“, tj. obrazného hrobu lidstva. Viz Slovníček pojmů.
^ Nebo „navždy jsem proti tobě zhřešil“.