你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào？

以色列人Yǐsèlièrén在zài曠野kuàngyě流浪liúlàng期間qījiān，為什麼wèi shénme上帝Shàngdì供應gōngyìng鵪鶉ānchún而ér不bú是shì其他qítā鳥類niǎolèi給gěi他們tāmen吃chī呢ne？

▪ 以色列人Yǐsèlièrén離開líkāi埃及Āijí後hòu，上帝Shàngdì曾céng兩liǎng次cì供應gōngyìng大量dàliàng鵪鶉ānchún給gěi他們tāmen吃chī。（出埃及記Chūʼāijíjì16:13；民數記Mínshùjì11:31）

鵪鶉Ānchún是shì一yì種zhǒng體型tǐxíng較jiào小xiǎo的de鳥niǎo，身長shēncháng約yuē18厘米límǐ（7英寸yīngcùn），體重tǐzhòng約yuē100克kè（3.5盎司àngsī）。繁殖Fánzhí於yú歐洲Ōuzhōu和hé亞洲Yàzhōu西部xībù的de很hěn多duō地區dìqū，屬於shǔyú候鳥hòuniǎo，通常tōngcháng在zài北非Běi-Fēi和hé阿拉伯Ālābó過冬guòdōng。每Měi逢féng遷徙qiānxǐ的de季節jìjié，鵪鶉ānchún就jiù會huì集體jítǐ飛越fēiyuè地中海Dìzhōng Hǎi東岸dōngʼàn和hé西奈Xīnài半島bàndǎo。

《新Xīn威斯敏斯特Wēisīmǐnsītè聖經Shèngjīng辭典cídiǎn》（英語Yīngyǔ）說shuō，鵪鶉ānchún「飛fēi得de又yòu快kuài又yòu好hǎo，懂得dǒngde借助jièzhù風力fēnglì飛行fēixíng。不過Búguò，要是yàoshi風向fēngxiàng改變gǎibiàn或huò因yīn長途chángtú飛行fēixíng而ér筋疲力盡jīnpí-lìjìn，整zhěng群qún鵪鶉ānchún可能kěnéng就jiù會huì掉diào在zài地dì上shang昏hūn過去guòqù」。牠們Tāmen需要xūyào在zài地面dìmiàn休息xiūxi一兩yìliǎng天tiān才cái能néng繼續jìxù遷徙qiānxǐ，因此yīncǐ容易róngyì被bèi獵人lièrén捕捉bǔzhuō。在Zài20世紀shìjì初chū，埃及Āijí每měi年nián出口chūkǒu大約dàyuē三百萬sānbǎiwàn隻zhī鵪鶉ānchún供gōng人rén食用shíyòng。

以色列人Yǐsèlièrén兩liǎng次cì都dōu在zài春天chūntiān得到dédào鵪鶉ānchún作為zuòwéi食物shíwù。雖然Suīrán鵪鶉ānchún經常jīngcháng在zài這個zhège季節jìjié經過jīngguò西奈Xīnài一帶yídài，但dàn聖經Shèngjīng指zhǐ出chū，是shì耶和華Yēhéhuá使shǐ一陣yízhèn風fēng刮guā起qǐ，把bǎ鵪鶉ānchún吹chuī到dào以色列人Yǐsèlièrén的de營地yíngdì上shang的de。（民數記Mínshùjì11:31）

約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:22提tí到dào的de「獻殿節Xiàndiànjié」是shì個gè什麼shénme節日jiérì？

▪ 上帝Shàngdì吩咐fēnfù猶太人Yóutàirén守shǒu無酵節Wújiàojié、五旬節Wǔxúnjié、收藏節Shōucángjié，這zhè三sān大dà節期jiéqī分別fēnbié在zài初春chūchūn、春末chūnmò和hé秋季qiūjì舉行jǔxíng。約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:22提tí到dào的de「獻殿節Xiàndiànjié」則zé在zài冬季dōngjì舉行jǔxíng，是shì為了wèile記念jìniàn聖殿shèngdiàn於yú公元前gōngyuánqián165年nián重新chóngxīn獻xiàn給gěi耶和華Yēhéhuá而ér設立shèlì的de。獻殿節Xiàndiànjié為期wéiqī八bā天tiān，於yú每měi年nián的de基斯流月Jīsīliúyuè二十五èrshíwǔ日rì開始kāishǐ，那nà天tiān通常tōngcháng在zài冬至dōngzhì前後qiánhòu。這個Zhège節日jiérì的de起源qǐyuán是shì怎樣zěnyàng的de呢ne？

公元前Gōngyuánqián168年nián，敘利亞Xùlìyà塞琉西Sàiliúxī王朝wángcháo的de統治者tǒngzhìzhě安條克Āntiáokè四世Sìshì（伊皮法尼Yīpífǎní）為了wèile鏟除chǎnchú猶太人Yóutàirén的de宗教zōngjiào和hé習俗xísú，於是yúshì在zài耶路撒冷Yēlùsālěng的de耶和華殿Yēhéhuádiàn的de壇tán上shang築zhù了le一yí座zuò異教yìjiào祭壇jìtán，並bìng在zài這zhè座zuò壇tán上shang獻祭xiànjì給gěi希臘人Xīlàrén的de神shén宙斯Zhòusī。

馬加比Mǎjiābǐ家族jiāzú隨即suíjí起來qǐlái反抗fǎnkàng。猶太人Yóutàirén的de首領shǒulǐng猶大Yóudà·馬加比Mǎjiābǐ從cóng塞琉西Sàiliúxī王朝wángcháo手shǒu中zhōng奪duó回huí耶路撒冷Yēlùsālěng，之後zhīhòu他tā吩咐fēnfù人rén拆毀chāihuǐ那nà座zuò被bèi沾污zhānwū的de祭壇jìtán，然後ránhòu造zào了le一yí座zuò新xīn祭壇jìtán。在Zài祭壇jìtán被bèi褻瀆xièdú三sān年nián後hòu的de同tóng一yì天tiān，猶大Yóudà·馬加比Mǎjiābǐ把bǎ潔淨jiéjìng了le的de聖殿shèngdiàn重新chóngxīn呈獻chéngxiàn給gěi耶和華Yēhéhuá。從Cóng那nà時shí開始kāishǐ，猶太人Yóutàirén每měi年nián都dōu在zài公曆gōnglì12月yuè慶祝qìngzhù獻殿節Xiàndiànjié（希伯來語Xībóláiyǔ哈努卡hānǔkǎ）。今天Jīntiān，這個zhège節日jiérì叫做jiàozuò「哈努卡節Hānǔkǎjié」。

［第Dì14頁yè的de圖片túpiàn］

猶大Yóudà·馬加比Mǎjiābǐ的de頭像tóuxiàng（里昂Lǐʼáng，1553年nián）

［第Dì14頁yè的de圖片túpiàn鳴謝míngxiè］

From the book Wood’s Bible Animals. 1876