你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào？

在Zài聖經Shèngjīng時代shídài，除了chúle葡萄酒pútaojiǔ還hái有yǒu什麼shénme酒jiǔ？

▪ 在Zài聖經Shèngjīng裡li，「淡酒dànjiǔ」（或huò譯yì「葡萄酒pútaojiǔ」）和hé「烈酒lièjiǔ」這zhè兩liǎng個gè詞cí經常jīngcháng一起yìqǐ出現chūxiàn。（申命記Shēnmìngjì14:26；路加福音Lùjiā Fúyīn1:15）在Zài聖經Shèngjīng時代shídài，釀niàng酒jiǔ的de材料cáiliào可以kěyǐ是shì葡萄pútao、棗zǎo、無花果wúhuāguǒ、蘋果píngguǒ或huò石榴shíliu等děng水果shuǐguǒ，也yě可以kěyǐ是shì蜂蜜fēngmì。

在Zài聖經Shèngjīng原文yuánwén中zhōng，「烈酒lièjiǔ」這個zhège詞cí可以kěyǐ指zhǐ啤酒píjiǔ。譯Yì作zuò「烈酒lièjiǔ」的de希伯來Xībólái語詞yǔcí跟gēn一yí個gè阿卡德Ākǎdé語詞yǔcí有關yǒuguān，那個nàge詞cí可以kěyǐ指zhǐ美索不達米亞Měisuǒbùdámǐyà一yì種zhǒng用yòng大麥dàmài釀niàng成chéng，而且érqiě在zài當地dāngdì十分shífēn普遍pǔbiàn的de啤酒píjiǔ。這Zhè種zhǒng啤酒píjiǔ的de酒精jiǔjīng成分chéngfèn不bù高gāo，但dàn如果rúguǒ飲用yǐnyòng過量guòliàng，也yě會huì令lìng人rén喝hē醉zuì。（箴言Zhēnyán20:1）人們Rénmen在zài埃及Āijí的de墓穴mùxué裡li，發現fāxiàn了le一些yìxiē用yòng陶土táotǔ做zuò的de啤酒píjiǔ工場gōngchǎng模型móxíng和hé描繪miáohuì釀niàng酒jiǔ人rén的de圖畫túhuà。在Zài巴比倫Bābǐlún，無論wúlùn是shì在zài宮廷gōngtíng還是háishi窮人qióngrén家jiā裡li，啤酒píjiǔ都dōu是shì日常rìcháng飲料yǐnliào。非利士人Fēilìshìrén也yě喝hē一yì種zhǒng類似lèisì的de酒jiǔ。在Zài巴勒斯坦Bālèsītǎn，啤酒píjiǔ也yě是shì用yòng大麥dàmài釀niàng成chéng的de。考古學家Kǎogǔxuéjiā在zài這個zhège地區dìqū的de不bù同tóng地點dìdiǎn都dōu發掘fājué出chū裝zhuāng有yǒu濾器lǜqì的de酒壺jiǔhú。這些Zhèxiē用yòng來lái釀niàng酒jiǔ的de酒壺jiǔhú能néng濾lǜ出chū大麥dàmài的de殼ké，這樣zhèyàng，人們rénmen在zài喝hē酒jiǔ時shí就jiù不bú會huì喝hē到dào麥mài殼ké。

在Zài使徒shǐtú保羅Bǎoluó的de日子rìzi，為什麼wèi shénme在zài一yì年nián當中dāngzhōng的de某mǒu些xiē時間shíjiān出海chūhǎi特別tèbié危險wēixiǎn呢ne？

▪ 使徒Shǐtú保羅Bǎoluó所suǒ坐zuò的de船chuán沿yán著zhe小亞細亞Xiǎoyàxìyà的de海岸hǎiʼàn向xiàng西xī航行hángxíng，由於yóuyú逆風nìfēng，船chuán行駛xíngshǐ得de很hěn緩慢huǎnmàn。後來Hòulái船chuán來lái到dào一yí個gè地方dìfang，但dàn正如zhèngrú聖經Shèngjīng記載jìzǎi，那nà時shí贖罪日Shúzuìrì的de禁食期jìnshíqī已經yǐjīng過guò了le，航行hángxíng變biàn得de相當xiāngdāng危險wēixiǎn。保羅Bǎoluó告訴gàosu同行tóngxíng的de人rén，如果rúguǒ繼續jìxù航行hángxíng的de話huà，「不但búdàn貨物huòwù和hé船隻chuánzhī要yào遭殃zāoyāng，損失sǔnshī重大zhòngdà，就jiù連lián［他們tāmen］的de性命xìngmìng也yě難保nánbǎo」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:4-10）

贖罪日Shúzuìrì的de禁食期jìnshíqī是shì在zài9月yuè底dǐ或huò10月yuè初chū舉行jǔxíng的de。羅馬Luómǎ海員hǎiyuán知道zhīdào，在zài5月yuè27日rì到dào9月yuè14日rì期間qījiān出海chūhǎi，通常tōngcháng都dōu挺tǐng安全ānquán。從Cóng9月yuè14日rì到dào11月yuè11日rì，行船xíngchuán變biàn得de比較bǐjiào危險wēixiǎn。而Ér從cóng11月yuè11日rì到dào次年cìnián3月yuè10日rì，海面hǎimiàn情況qíngkuàng就jiù非常fēicháng危險wēixiǎn，大多數dàduōshù的de船隻chuánzhī都dōu會huì停止tíngzhǐ航行hángxíng。為什麼Wèi shénme會huì有yǒu危險wēixiǎn呢ne？聖經Shèngjīng以yǐ生動shēngdòng的de筆觸bǐchù繼續jìxù記載jìzǎi保羅Bǎoluó的de經歷jīnglì，我們wǒmen從中cóngzhōng可以kěyǐ看kàn出chū，其中qízhōng一yí個gè原因yuányīn是shì天氣tiānqì不bù穩wěn。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:13-44）在Zài那些nàxiē日子rìzi，除了chúle海面hǎimiàn有時yǒushí會huì刮guā起qǐ強烈qiángliè的de風暴fēngbào，還hái有yǒu別bié的de情況qíngkuàng使shǐ航海hánghǎi變biàn得de困難kùnnan。例如Lìrú，在zài那些nàxiē月份yuèfèn，天空tiānkōng的de雲yún量liàng比較bǐjiào多duō，白天báitiān很hěn難nán看kàn到dào太陽tàiyáng，晚上wǎnshang則zé難以nányǐ看見kànjiàn星光xīngguāng。霧氣Wùqì和hé雨水yǔshuǐ也yě會huì減低jiǎndī能見度néngjiàndù，使shǐ船員chuányuán看kàn不bu見jiàn潛在qiánzài的de危險wēixiǎn。

［第Dì23頁yè的de圖片túpiàn］

埃及Āijí的de木製mùzhì啤酒píjiǔ瓶píng模型móxíng

［鳴謝Míngxiè］

Erich Lessing/Art Resource, NY

［第Dì23頁yè的de圖片túpiàn］

大約Dàyuē公元gōngyuán100至zhì200年nián期間qījiān的de羅馬Luómǎ貨船huòchuán

［鳴謝Míngxiè］

Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.