1945年，二戰結束了。但戰後的生活還是很艱苦。捷克斯洛伐克政府因為我們是德國人，就把我們遣送回德國。當時那裡一片廢墟，許多人都很貧窮。有時，我阿姨排了一整晚的隊，只拿到一點食物。我們也會去森林裡採黑莓和蘑菇來跟人換麵包。因為食物嚴重不足，人們還會偷其他人的寵物來填飽肚子。那時，我們餓著肚子上床睡覺是常有的事。

 我的外公外婆是天主教徒，但他們沒有聖經。神父不願意把聖經賣給我外公，說他只要去望彌撒就好了。所以關於上帝，我外公有好多問題都得不到解答。

 在我7歲的時候，有兩名耶和華見證人拜訪我們家，他們用聖經回答我外公的許多問題，例如三位一體、地獄永火、人死後的情況等等。外公覺得聖經的答案既清楚又合理，所以他相信自己找到了真理，於是我們一家人開始跟一對耶和華見證人夫妻學習聖經。

 我還很小的時候就已經培養了對耶和華的愛。我很喜歡讀特派傳道員到其他國家傳道的文章。我常常想：他們的生活是怎麼樣的呢？向從來沒聽過耶和華名字的人傳道是什麼感覺？

 我12歲的時候就決定要做一個特派傳道員，並朝著這個目標努力。我先成為一個傳道員，熱心地宣揚好消息。後來，我在1954年12月12日受浸。不久後，我就做先驅。這樣，我離自己的目標就越來越近了。

 我知道，如果我要參加基列學校做特派傳道員就得學會說英語，所以我努力學習這門語言。我想到我可以跟當時駐守德國的美國士兵交談來練習。有一天，我跟一名士兵說：「我是基督。」他看著我，友善地糾正我說：「我想你是要說『我是基督徒』吧？」顯然，我的英語沒有我想的那麼好。

 我20多歲的時候搬到英國。早上我會在一個耶和華見證人家庭裡做保姆照顧孩子，下午就會去挨家挨戶傳道。這樣就有機會練習說英語。1年後，我的英語突飛猛進。

 後來我回到德國。1966年10月，我被派到梅謝尼希做特別先驅。那裡的天氣非常寒冷，人對好消息的反應也非常冷淡。即使外頭冰天雪地，我們都要凍僵了，他們從來都沒有讓我們進屋聊聊。我常常求耶和華說：「如果有一天，你讓我做特派傳道員，請把我派去一個溫暖的地方吧。」

 我做特別先驅幾個月後，耶和華實現了我的心願。我被邀請參加第44屆基列學校，並在1967年9月10日畢業。我被派去哪裡呢？中美洲一個美麗的熱帶國家——尼加拉瓜。我跟另外3個姐妹抵達時，已經在那裡服務的特派傳道員都熱烈地歡迎我們。我的感覺就像使徒保羅一樣，他看到其他弟兄來迎接自己，「就感謝上帝，感到十分鼓舞」。（使徒行傳28:15）

 我被派到萊昂，這是一個平靜的小鎮。我很想趕快學好西班牙語。有兩個月的時間，我每天用11個小時學習，但還是覺得這個語言太難了！

 我記得有一次，一個住戶要請我喝果汁，我說我只能喝純淨水，但對方看來一臉茫然。幾天後，我才發現自己說錯了，說成我只能喝聖水！幸好，隨著時間過去，我的西班牙語說得越來越好。

 我經常跟一整家的人討論聖經。我覺得這個小鎮很安全，所以喜歡在晚上主持聖經課程，有時甚至到10點。鎮上的人我幾乎都認識。回家的路上，我看見人們坐在屋外的搖椅上，吹著晚風，就會跟他們打招呼、聊聊天。

 在萊昂，我幫助不少人學習聖經，其中一個是努比婭，她有8個年幼的兒子。我一直跟她學習，直到我1976年被派到馬那瓜，就跟他們失去了聯繫。18年後，我回去萊昂參加大會。在大會休息期間，有一群年輕人來到我身邊，原來他們是努比婭的兒子！看到努比婭幫助兒子留在真理中，我真的高興極了！

 20世紀70年代末，尼加拉瓜經歷巨大的政治和社會變革。在那樣的情況下，我們盡力繼續傳道。我傳道的地區是馬薩亞，位於首都南方。在那裡經常有示威遊行和武裝衝突。一天晚上，我們在聚會的時候，桑地諾部隊 a和政府軍交火，我們所有人不得不俯下身子，趴在王國聚會所的地板上，免得中彈。

 還有一次，我在傳道的時候，看到一個蒙面的桑地諾士兵向政府軍開槍。我想要逃走，但越來越多蒙面的桑地諾士兵出現。我往前跑，拐了彎，發現無處可躲。這時，政府軍的直升機向下掃射，子彈像雨一樣落下。突然間，一名男子開了門，把我拉進屋裡避難，我覺得耶和華救了我！

 我永遠忘不了1982年3月20日發生的事，那是我在馬薩亞的最後一天。那天一大早，我和另外5個特派傳道員正要吃早餐，看到一群桑地諾士兵拿著機關槍向特派傳道員之家的後院逼近。他們突然衝進餐廳，其中一名士兵喝斥：「給你們一個小時的時間收拾，每個人只能帶一個行李，然後跟我們走！」

 這些士兵把我們帶到一個農場，拘留了好幾個小時。然後，他們把我們其中4個人送上車，帶到尼加拉瓜和哥斯達黎加的邊境。我們就這樣被驅逐出境了。被驅逐的特派傳道員總共有21人。

 哥斯達黎加的弟兄來接我們。第二天，我們到了位於聖何塞的分部辦事處，但我們沒有待太久。大約10天後，我和另外7名特派傳道員就被派到洪都拉斯。

 我在洪都拉斯的泰古西加帕服務了33年，看見當地從1群會眾增長到8群。我在那裡傳道的時候，犯罪事件經常發生。那裡有很多小偷，我自己就被搶了好幾次。另外，也有一些幫派分子會來跟我要錢，說是收「戰爭稅」。這時，我就會告訴他們：「我可以給你比錢更有價值的東西。」然後給對方一張傳單或一本雜誌，結果他們每次都放我走。

 在泰古西加帕，大部分的人都很親切友善。我幫助了一些人學習聖經。我記得一個叫貝蒂的女子，她進步得很好，但突然有一天她跟我說要加入福音派教會。我當時很失望，不過兩年後，貝蒂離開了教會再次跟我學習。為什麼她會離開教會呢？貝蒂說，耶和華見證人表現真摯的愛心令她印象深刻。（約翰福音13:34,35）她說：「不管一個人有沒有錢，你們都親切地歡迎他參加聚會，你們真的很不一樣！」後來貝蒂就受浸了。

 2014年，泰古西加帕不再有特派傳道員之家，所以我被委派到巴拿馬。現在，我和另外4名弟兄姐妹住在一起，他們都是服務多年的特派傳道員。

 我做特派傳道員差不多55年了。最近因為健康的關係，沒辦法像以前做得那麼多，但靠著耶和華的幫助，我還是能夠教導別人認識他。

 我當然可以用自己的一生去追求其他目標，但我這樣就會失去很多福分。我幫助了50多個人學習真理，他們就像我的兒子和女兒一樣；我也結交了許多好朋友；除了這個大家庭，我還有住在德國的施特菲阿姨一直支持我、關心我。

 雖然我一直保持單身，但從來都不覺得寂寞，耶和華一直與我同在。我也有很多好朋友的陪伴，例如瑪格麗特·福斯特，有17年的時間，她是我的特派傳道員同伴，我們有很多美好的回憶，到現在關係還是很好。（箴言18:24）

 我善用一生崇拜耶和華，盡己所能為他服務，這讓我感到非常滿足。我不僅實現了孩提時的夢想，也有很多精彩的回憶。我這一生無怨無悔，非常開心，很期待能永永遠遠崇拜耶和華！