跳到內容

跳到目錄

118zhāng

爭論Zhēnglùnshéizuì

爭論

馬太福音Mǎtài Fúyīn26:31-35;馬可福音Mǎkě Fúyīn14:27-31;路加福音Lùjiā Fúyīn22:24-38;約翰福音Yuēhàn Fúyīn13:31-38

  • 勸告Quàngào使徒shǐtú不要búyào重視zhòngshì地位dìwèi

  • 預告Yùgào彼得Bǐdérènzhǔ

  • 耶穌Yēsūde門徒méntú必須bìxū彼此相愛bǐcǐxiāngʼài

Zàigēn使徒們shǐtúmen共聚gòngjùde最後zuìhòu晚上wǎnshang耶穌Yēsūwèi他們tāmenjiǎojiè教導jiàodǎo他們tāmenyào謙卑qiānbēidewèi別人biérén服務fúwùDuì使徒們shǐtúmenláishuōzhè寶貴bǎoguìde為什麼wèi shénmehěnyǒu必要bìyàone雖然Suīrán他們tāmen熱心rèxīn崇拜chóngbài上帝Shàngdìquèyǒu嚴重yánzhòngde弱點ruòdiǎn就是jiùshì他們tāmen非常fēicháng在意zàiyìshéide地位dìwèizuìgāo。(馬可福音Mǎkě Fúyīn9:33,34;10:35-37今天Jīntiān晚上wǎnshang這個zhège弱點ruòdiǎn再次zàicì暴露bàolù出來chūlái

使徒們Shǐtúmen開始kāishǐ激烈jīliède爭論zhēnglùn他們tāmensuànzuì」。(路加福音Lùjiā Fúyīn22:24Kàndào他們tāmen再次zàicì爭吵zhēngchǎo起來qǐlái耶穌Yēsūgāiyǒuduō痛心tòngxīnahuì怎麼zěnmezuòne

耶穌Yēsūbìng沒有méiyǒu因為yīnwèi使徒們shǐtúmende態度tàidù行為xíngwéiér責罵zémà他們tāmenérshì耐心nàixīndegēn他們tāmen推理tuīlǐshuō:「列國Lièguóde君王jūnwáng轄制xiázhì人民rénmín掌權zhǎngquán管理guǎnlǐ他們tāmendeyǒu恩主ēnzhǔde稱號chēnghào可是Kěshì你們nǐmen不要búyào這樣zhèyàng。……用餐Yòngcāndezài旁邊pángbiān服務fúwùdene?」接著Jiēzhe耶穌Yēsū提醒tíxǐng使徒們shǐtúmen想想xiǎngxiang自己zìjǐ一直yìzhí以來yǐláixiàde榜樣bǎngyàngshuō:「Dànzài你們nǐmen中間zhōngjiānshìwèi你們nǐmen服務fúwùde。」(路加福音Lùjiā Fúyīn22:25-27

儘管Jǐnguǎnyǒu種種zhǒngzhǒng弱點ruòdiǎn使徒們shǐtúmenzài耶穌Yēsūshòu考驗kǎoyànshíquè始終shǐzhōngduì不離不棄bùlí-búqì所以Suǒyǐ耶穌Yēsūduì他們tāmenshuō:「父親fùqīngēn立約lìyuē王國wángguógěile現在xiànzàigēn你們nǐmen立約lìyuēràng你們nǐmentóng王國wángguó。」(路加福音Lùjiā Fúyīn22:29耶穌Yēsūgēn使徒們shǐtúmen立約lìyuējièxiàng這些zhèxiē忠貞zhōngzhēn跟隨gēnsuíderén保證bǎozhèng他們tāmenhuìzài王國wángguóligēn一起yìqǐ執掌zhízhǎng王權wángquán

雖然Suīrán使徒們shǐtúmenyǒu這麼zhème美好měihǎode希望xīwàngdàn他們tāmenzàishangshí仍然réngránshì不完美bùwánměiderén耶穌Yēsūduì他們tāmenshuō:「撒但Sādàn一直yìzhíyàoshāi你們nǐmen所有suǒyǒurénxiàngshāi小麥xiǎomài一樣yíyàng。」(路加福音Lùjiā Fúyīn22:31告誡gàojiè使徒們shǐtúmen:「今天Jīntiān晚上wǎnshang你們nǐmen全都quándōuhuìyīndeshìér離棄líqì因為yīnwèi聖經Shèngjīngshangxiězhe:『yào打擊dǎjī牧人mùrén羊群yángqúnjiùhuì四散sìsàn。』」(馬太福音Mǎtài Fúyīn26:31;撒迦利亞書Sājiālìyàshū13:7

彼得Bǐdéquè充滿chōngmǎn自信zìxìndeshuō:「即使Jíshǐ其他qítārén全都quándōuyīndeshìér離棄líqìjuéhuì離棄líqì!」(馬太福音Mǎtài Fúyīn26:33耶穌Yēsū告訴gàosu彼得Bǐdé當天dàngtiān晚上wǎnshangjiàoliǎng之前zhīqián彼得Bǐdéhuìrèn不過Búguò耶穌Yēsū接著jiēzheshuō:「已經yǐjīngwèi懇切kěnqiè祈求qíqiú免得miǎnde信心xìnxīnjìnshī回頭huítóu以後yǐhòuyào幫助bāngzhùde弟兄dìxiong堅強jiānqiáng起來qǐlái。」(路加福音Lùjiā Fúyīn22:32彼得Bǐdéquè堅決jiānjuédeshuō:「即使Jíshǐ必須bìxūgēn一起yìqǐjuéhuìrèn。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn26:35其他Qítā使徒shǐtúdōushuōle同樣tóngyàngdehuà

耶穌Yēsū告訴gàosu使徒們shǐtúmen:「zài你們nǐmen這裡zhèlǐzhǐduōliú一點yìdiǎnr時間shíjiān你們Nǐmenhuìzhǎodàn正如zhèngrúduì猶太人Yóutàirénshuōguode,『de地方dìfang你們nǐmenshìnéngde』,現在xiànzàiduì你們nǐmen這樣zhèyàngshuō。」然後Ránhòushuō:「gěi你們nǐmentiáoxīn誡命jièmìng就是jiùshìyào你們nǐmen彼此相愛bǐcǐxiāngʼài怎樣zěnyàngài你們nǐmen你們nǐmenyào怎樣zěnyàng彼此相愛bǐcǐxiāngʼài你們Nǐmen要是yàoshi彼此相愛bǐcǐxiāngʼài所有suǒyǒurénjiù因此yīncǐ知道zhīdào你們nǐmenshìde門徒méntúle。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn13:33-35

彼得Bǐdétīngdào耶穌Yēsūshuōzhǐhuìzài他們tāmen那裡nàlǐduōliú一點yìdiǎnr時間shíjiānjiùwèn:「Zhǔayàodào哪裡nǎlǐne?」耶穌Yēsū回答huídáshuō:「de地方dìfang現在xiànzàinénggēn後來hòuláiquèhuìgēn。」彼得Bǐdé更加gèngjiā疑惑yíhuòle繼續jìxùwèn:「Zhǔa為什麼wèi shénme現在xiànzàinénggēnne願意yuànyìwèi犧牲xīshēng生命shēngmìnga。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn13:36,37

耶穌Yēsū接著jiēzhedào先前xiānqiánpài使徒們shǐtúmen加利利Jiālìlì一帶yídài傳道chuándàode時候shíhou他們tāmen不用búyòngdài錢袋qiándài不用búyòngdài糧袋liángdài。(馬太福音Mǎtài Fúyīn10:5,9,10然後Ránhòuwèn:「你們Nǐmenyǒuméiyǒu什麼shénme缺乏quēfá?」他們Tāmen回答huídáshuō:「沒有Méiyǒu!」可是Kěshìcóngjīn以後yǐhòu他們tāmen應該yīnggāi怎麼zěnmezuòne耶穌Yēsū吩咐fēnfù他們tāmenshuō:「Yǒu錢袋qiándàideyàodài錢袋qiándàiyǒu糧袋liángdàideyàodài糧袋liángdài沒有méiyǒujiàndeyàomàidiào外衣wàiyīmǎijiàn告訴gàosu你們nǐmen聖經Shèngjīngshangxiědebèirén當作dàngzuò罪犯zuìfànzhèhuà一定yídìng應驗yìngyànzài身上shēnshang的確Díquègēn有關yǒuguāndeshì正在zhèngzài應驗yìngyàn。」(路加福音Lùjiā Fúyīn22:35-37

耶穌Yēsūsuǒzhǐdeshìhuìgēn罪犯zuìfàn一起yìqǐbèidìngzài木柱mùzhùshangZài之後zhīhòu跟隨gēnsuíderénhuì遭遇zāoyù猛烈měngliède迫害pòhài使徒們Shǐtúmen覺得juéde他們tāmen已經yǐjīngzuòhǎo準備zhǔnbèijiùduì耶穌Yēsūshuō:「Zhǔakàn這裡Zhèlǐyǒuliǎngjiàn。」耶穌Yēsū回答huídáshuō:「足夠Zúgòule。」(路加福音Lùjiā Fúyīn22:38他們Tāmenyǒuliǎngjiànzhèràng耶穌Yēsūzài不久bùjiǔ之後zhīhòuyǒu機會jīhuì教導jiàodǎo他們tāmenlìng重要zhòngyàode道理dàolǐ