安托万Āntuōwàn·斯卡莱基Sīkǎláijī从cóng十几shíjǐ岁suì开始kāishǐ就jiù跟gēn一yì匹pǐ小xiǎo马mǎ成chéng了le好hǎo搭档dādàng，一起yìqǐ在zài深shēn达dá500米mǐ、灯光dēngguāng昏暗hūnʼàn的de矿坑kuàngkēng里li运yùn煤méi。他Tā的de父亲fùqīn在zài一yì场chǎng矿坑kuàngkēng倒塌dǎotā意外yìwài中zhōng受shòu了le重伤zhòngshāng，家人jiārén于是yúshì不得不bùdébù把bǎ安托万Āntuōwàn送sòng去qù矿场kuàngchǎng工作gōngzuò赚zhuàn钱qián，每měi天tiān要yào辛辛苦苦xīnxīn-kǔkǔ地de工作gōngzuò9个gè小时xiǎoshí。有Yǒu一yí次cì矿坑kuàngkēng又yòu发生fāshēng意外yìwài，安托万Āntuōwàn差一点chà yìdiǎnr死sǐ掉diào。

20世纪shìjì的de20和hé30年代niándài，许多xǔduō波兰人Bōlánrén在zài法国Fǎguó出生chūshēng，安托万Āntuōwàn是shì其中qízhōng之zhī一yī。为什么Wèi shénme波兰人Bōlánrén会huì移居yíjū法国Fǎguó呢ne？第一次世界大战Dì-Yī Cì Shìjiè Dàzhàn后hòu，波兰Bōlán成为chéngwéi独立dúlì的de国家guójiā，但dàn出现chūxiàn了le人口rénkǒu过剩guòshèng的de问题wèntí。另Lìng一yì方面fāngmiàn，法国Fǎguó在zài大战dàzhàn中zhōng失去shīqù了le上shàng百万bǎiwàn的de男子nánzǐ，结果jiéguǒ严重yánzhòng缺乏quēfá煤矿méikuàng工人gōngrén。因此Yīncǐ，在zài1919年nián9月yuè，法国Fǎguó和hé波兰Bōlán政府zhèngfǔ签署qiānshǔ了le一yí个gè移民yímín协议xiéyì。到Dào了le1931年nián，住zhù在zài法国Fǎguó的de波兰人Bōlánrén多duō达dá50万wàn7800人rén，大都dàdōu定居dìngjū在zài北部běibù的de采矿区cǎikuàngqū。

这些Zhèxiē刻苦kèkǔ耐劳nàiláo的de波兰Bōlán移民yímín保留bǎoliú了le他们tāmen特有tèyǒu的de文化wénhuà，包括bāokuò对duì宗教zōngjiào的de热诚rèchéng。安托万Āntuōwàn现在xiànzài90岁suì了le，他tā回忆huíyì说shuō：“我Wǒ的de外公wàigōng约瑟夫Yuēsèfū受shòu他tā爸爸bàba熏陶xūntáo，总是zǒngshì怀huái着zhe崇敬chóngjìng的de心xīn谈论tánlùn圣经Shèngjīng。”每Měi到dào星期天Xīngqītiān，波兰裔Bōlányì的de矿工kuànggōng都dōu按照ànzhào他们tāmen在zài家乡jiāxiāng的de习惯xíguàn，整zhěng家jiā人rén穿chuān上shàng最zuì好hǎo的de衣服yīfu上shàng教堂jiàotáng。某Mǒu些xiē对duì宗教zōngjiào不bù感gǎn兴趣xìngqù的de法国Fǎguó本地běndì人rén，却què相当xiāngdāng鄙视bǐshì他们tāmen的de虔诚qiánchéng态度tàidù。

许多Xǔduō波兰裔Bōlányì的de居民jūmín在zài北部běibù－加来Jiālái海峡hǎixiá地区dìqū首次shǒucì遇yù到dào圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě。而Ér早zǎo在zài1904年nián，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě已经yǐjīng开始kāishǐ在zài当地dāngdì热心rèxīn传道chuándào。到Dào了le1915年nián，《守望台Shǒuwàngtái》开始kāishǐ以yǐ波兰语Bōlányǔ发行fāxíng月刊yuèkān，《黄金时代Huángjīn shídài》（现xiàn称chēng《警醒Jǐngxǐng！》）的de波兰语版Bōlányǔbǎn也yě在zài1925年nián发行fāxíng。很Hěn多duō波兰人Bōlánrén家庭jiātíng读dú了le这些zhèxiē杂志zázhì和hé波兰语Bōlányǔ的de《上帝Shàngdì的de竖琴shùqín》，就jiù接受jiēshòu了le真理zhēnlǐ。

1924年nián，安托万Āntuōwàn的de舅舅jiùjiu第dì一yī次cì参加cānjiā 圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě的de聚会jùhuì，后来hòulái他tā帮助bāngzhù了le安托万Āntuōwàn一yì家jiā认识rènshi真理zhēnlǐ。同年Tóngnián，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě在zài阿图瓦Ātúwǎ地区dìqū布律埃Bùlǜʼāi举行jǔxíng第dì一yī个gè波兰语Bōlányǔ大会dàhuì。不Bú到dào一yí个gè月yuè，世界shìjiè总部zǒngbù的de代表dàibiǎo约瑟夫Yuēsèfū·卢述福Lúshùfú探访tànfǎng同tóng一yí个gè地方dìfang，有yǒu2000人rén聚集jùjí起来qǐlái听tīng他tā的de演讲yǎnjiǎng。卢述福Lúshùfú弟兄dìxiong看kàn到dào这zhè一yí大dà群qún听众tīngzhòng中zhōng大dà部分bùfen都dōu是shì波兰人Bōlánrén，就jiù有感yǒugǎn而ér发fā地de说shuō：“耶和华Yēhéhuá把bǎ你们nǐmen带dài到dào法国Fǎguó来lái认识rènshi真理zhēnlǐ。现在Xiànzài，你们nǐmen和hé你们nǐmen的de孩子háizi也yě要yào帮助bāngzhù法国人Fǎguórén！前头Qiántou还hái有yǒu大dà规模guīmó的de传道chuándào工作gōngzuò，耶和华Yēhéhuá一定yídìng会huì使shǐ更gèng多duō人rén参与cānyù这个zhège工作gōngzuò。”

耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì果然guǒrán这样zhèyàng做zuò！这些Zhèxiē波兰裔Bōlányì的de基督徒Jīdūtú全心quánxīn投入tóurù传道chuándào工作gōngzuò，就jiù像xiàng在zài矿场kuàngchǎng工作gōngzuò一样yíyàng勤奋qínfèn。有些Yǒuxiē人rén后来hòulái更gèng回huí到dào波兰Bōlán的de家乡jiāxiāng，宣扬xuānyáng他们tāmen学xué到dào的de宝贵bǎoguì真理zhēnlǐ。例如Lìrú，泰奥菲尔Tàiʼàofēiʼěr·皮亚斯科夫斯基Píyàsīkēfūsījī、什切潘Shíqièpān·科夏克Kēxiàkè、扬Yáng·扎布达Zhábùdá这zhè三sān个gè弟兄dìxiong离开líkāi了le法国Fǎguó，在zài波兰Bōlán的de广大guǎngdà地区dìqū里li宣扬xuānyáng好消息hǎo xiāoxi。

另Lìng一yì方面fāngmiàn，许多xǔduō波兰裔Bōlányì的de传道员chuándàoyuán留liú下来xiàlái，继续jìxù跟gēn法国Fǎguó的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi一起yìqǐ热心rèxīn宣扬xuānyáng好消息hǎo xiāoxi。1926年nián在zài桑勒诺布勒Sānglènuòbùlè举行jǔxíng的de大会dàhuì，节目jiémù以yǐ波兰语Bōlányǔ和hé法语Fǎyǔ进行jìnxíng，分别fēnbié有yǒu1000人rén和hé300人rén出席chūxí。1929年nián的de《年鉴Niánjiàn》报导bàodǎo说shuō：“这Zhè一yì年nián有yǒu332个gè波兰Bōlán弟兄dìxiong姊妹zǐmèi以yǐ水浸礼shuǐjìnlǐ象征xiàngzhēng他们tāmen的de献身xiànshēn。”第二次世界大战Dì-Èr Cì Shìjiè Dàzhàn爆发bàofā之前zhīqián，法国Fǎguó有yǒu84群qún会众huìzhòng，其中qízhōng有yǒu32群qún是shì波兰语Bōlányǔ的de。

1947年nián，波兰Bōlán政府zhèngfǔ呼吁hūyù海外hǎiwài侨民qiáomín回huí国guó，许多xǔduō耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén就jiù回去huíqù家乡jiāxiāng了le。可是Kěshì，他们tāmen和hé法国Fǎguó的de同工tónggōng在zài传道chuándào工作gōngzuò上shang所suǒ作zuò的de努力nǔlì，在zài他们tāmen离开líkāi后hòu仍réng有yǒu成果chéngguǒ。那Nà一yì年nián，法国Fǎguó的de传道员chuándàoyuán数目shùmù增长zēngzhǎng了le百bǎi分fēn之zhī10。此后Cǐhòu，从cóng1948到dào1950年nián，每měi年nián仍réng分别fēnbié有yǒu百bǎi分fēn之zhī20,23甚至shènzhì40的de增长zēngzhǎng！这些Zhèxiē新xīn传道员chuándàoyuán需要xūyào进一步jìnyíbù的de培训péixùn。因此Yīncǐ，在zài1948年nián，法国Fǎguó分部fēnbù委任wěirèn了le第dì一yī批pī分区fēnqū监督jiāndū，五wǔ位wèi弟兄dìxiong中zhōng有yǒu四sì个gè是shì波兰裔Bōlányì的de，安托万Āntuōwàn·斯卡莱基Sīkǎláijī就是jiùshì其中qízhōng一yì人rén。

现在Xiànzài，法国Fǎguó的de很hěn多duō耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén都dōu是shì波兰裔Bōlányì的de，他们tāmen的de祖先zǔxiān既是jìshì勤劳qínláo的de矿工kuànggōng，又yòu是shì热心rèxīn的de传道员chuándàoyuán。今天Jīntiān，许多xǔduō外国wàiguó移民yímín也yě在zài法国Fǎguó认识rènshi真理zhēnlǐ。来自Láizì外国wàiguó的de传道员chuándàoyuán无论wúlùn是shì回huí到dào自己zìjǐ的de家乡jiāxiāng，还是háishi定居dìngjū下来xiàlái，都dōu效法xiàofǎ那些nàxiē波兰Bōlán前辈qiánbèi的de榜样bǎngyàng，热心rèxīn地de宣扬xuānyáng王国wángguó。——法国Fǎguó分部fēnbù档案室dàngʼànshì