读者来函

使徒保罗在罗马书12:19说：“不要自己伸冤，宁可让步，听凭主怒。”（《新标点和合本》）他的意思是基督徒不应该动怒吗？

严格来说，不是这个意思。使徒保罗在这里所指的是上帝的烈怒。当然，这并不是说基督徒发怒与否是一件无关重要的事。圣经明确地劝我们不要发怒。我们可以看看一些有关的圣经劝告。

“当止住怒气，离弃忿怒；不要心怀不平，以致作恶。”（诗篇37:8）“凡对自己弟兄持续怀有烈怒的，都得向法庭交代。”（马太福音5:22）“肉体的作为都是显明的，有淫乱、不洁、放荡、拜偶像、通灵术、敌意、争端、嫉妒、暴怒。”（加拉太书5:19,20）“一切恶毒、愤怒、烈怒、尖叫、诋毁，……都该从你们当中除掉。”（以弗所书4:31）“无论是谁，要快一点听，慢一点才讲，慢一点才动烈怒。”（雅各书1:19）此外，箴言屡次劝谕我们不要大发雷霆，也不要因为别人不经意的冒犯及属人的过失而大动肝火。——箴言12:16；14:17,29；15:1；16:32；17:14；19:11,19；22:24；25:28；29:22。

罗马书12:19的上下文跟这些忠告完全一致。保罗劝谕我们要有无伪的爱心；要祝福那些迫害我们的人；要多看别人的好处；不要以恶报恶；要尽力同所有人和睦共处。然后他敦促我们：“亲爱的弟兄，不要自己伸冤，宁可让步，听凭主怒；因为经上记着：‘主说：“伸冤在我，我必报应。”’”——罗马书12:9,14,16-19，《新标点和合本》。

不错，我们不应让怒气推使我们采取报复行动。我们对事情缺乏全面的认识，我们的公平感也不是十全十美的。我们在怒气驱使下贸然报复，往往会做出一些不应做的事来。这样正好符合了上帝的大仇敌魔鬼的心意。保罗在另一节经文写道：“你们发烈怒，却不要犯罪；不要到日落还在动怒，也不要给魔鬼留余地。”——以弗所书4:26,27。

较佳的明智做法是让上帝决定在什么时候和向谁施行报应。他清楚知道与事情有关的全部真相，无论他采取什么报复行动，都把他那完美无瑕的公正反映出来。我们可以看出，这正是保罗在罗马书12:19所要表达的意思。他在这节经文提到申命记32:35,41的话：“伸冤报应在我。”（可参看希伯来书10:30。）因此，虽然希腊语圣经文本没有“上帝的”这几个字，若干现代圣经译本都在罗马书12:19加上了“上帝的”。例如：“让上帝的忿怒替你伸冤”（《现代中文译本》），“倒要听凭上帝的烈怒”（《和合新世界译本》），“给上帝的义怒留地步”（《圣经》，吕振中译）等。

摩西听到耶和华描述自己说：“耶和华，耶和华，是有怜悯有恩典的上帝，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实，为千万人存留慈爱，赦免罪孽、过犯，和罪恶，万不以有罪的为无罪。”即使我们受到别人辱骂，或被敌视真理的人所迫害，我们仍然可以对这项描述表现坚定不移的信心。——出埃及记34:6,7。