Primera als Corintis 10:1-33
10 Ara bé, germans, vullc que sapieu que els nostres avantpassats estigueren tots davall del núvol, tots travessaren el mar,
2 tots van ser batejats en Moisés per mitjà del núvol i del mar,
3 tots van menjar el mateix aliment espiritual
4 i tots van beure la mateixa beguda espiritual, perquè bevien de la roca espiritual que els seguia, i aquella roca representava al* Crist.
5 Però la majoria d’ells no va agradar a Déu, ja que van morir en el desert.
6 Tot açò ens servix d’exemple per a que no desitgem coses perjudicials, tal com ells les van desitjar.
7 Tampoc ens fem idòlatres, com es van fer alguns d’ells, tal com està escrit: «El poble es va assentar per a menjar i beure, i en acabant es van alçar per a divertir-se».
8 Tampoc cometem immoralitat sexual,* igual que van fer alguns d’ells, de manera que en van morir 23.000 en un sol dia.
9 No posem a prova a Jehovà,* tal com alguns d’ells el posaren a prova, de manera que moriren a causa de les serps.
10 Tampoc siguem murmuradors, igual que ho van ser alguns d’ells, de manera que van morir pel destructor.
11 Tot això els va passar per a que servira d’exemple i es va escriure per a advertir-nos a nosaltres, per als que ha arribat la fi dels sistemes.*
12 Per tant, qui es pense que està dret, que mire de no caure.
13 A vosaltres no se vos ha presentat ninguna temptació que no siga comuna entre els humans. Però Déu és fidel, i no deixarà que sigueu temptats més allà del que pugueu suportar, sinó que, quan arribe la temptació, vos donarà l’eixida per a que pugueu aguantar-la.
14 Per això, estimats meus, fugiu de la idolatria.
15 Vos parle com a persones sensates; jutgeu per vosaltres mateixos el que dic.
16 ¿No participem de la sang del Crist amb la copa de benedicció que beneïm? ¿No participem del cos del Crist amb el pa que partim?
17 Nosaltres, encara que som molts, som un sol cos, perquè hi ha un sol pa i tots participem d’eixe únic pa.
18 Fixeu-vos en l’Israel natural:* ¿no participen amb l’altar els que mengen dels sacrificis?
19 I què vullc dir amb açò? ¿Que allò que se sacrifica a un ídol o l’ídol en si són alguna cosa?
20 No, el que vullc dir és que les coses que les nacions sacrifiquen, les sacrifiquen als dimonis i no a Déu, i no vullc que participeu de res amb els dimonis.
21 No podeu beure alhora de la copa de Jehovà* i de la copa dels dimonis; no podeu participar alhora de la taula de Jehovà* i de la taula dels dimonis.
22 O és que ‘volem fer que Jehovà* es pose zelós’? Nosaltres no som més forts que ell, veritat?
23 Tot està permés,* però no tot és beneficiós. Tot està permés, però no tot edifica.
24 Que ningú busque el seu propi benefici, sinó el dels altres.
25 Mengeu tot el que es ven en la carnisseria sense fer preguntes per motius de consciència,
26 perquè «a Jehovà* li pertany la terra i tot el que hi ha en ella».
27 Si algú que no és creient vos convida i vosaltres voleu anar, mengeu qualsevol cosa que vos servisquen sense fer preguntes per motius de consciència.
28 Però si algú vos diu «açò ha sigut oferit en sacrifici», no vos ho mengeu per consideració a qui vos ho ha dit i per causa de la consciència.
29 No em referisc a la teua consciència, sinó a la de l’altra persona. I és que, per què hauria d’usar la meua llibertat si això fa que la consciència d’una altra persona em jutge?
30 I encara que done gràcies pels aliments, per què hauria de menjar-me’ls si això fa que em critiquen?
31 Per això, tant si mengeu com si beveu, com si feu qualsevol altra cosa, feu-ho tot per a la glòria de Déu.
32 No feu entropessar ni als jueus ni als grecs ni a la congregació de Déu,
33 tal com jo intente agradar a tots en tot al no buscar el meu propi benefici, sinó el de molts, per a que se salven.
Notes
^ O «era el».
^ Ací el text grec utilitza una paraula relacionada amb porneia. Consulta «immoralitat sexual» en el glossari.
^ Lit. «segons la carn».
^ O «és lícit».
