Матей 10:1-42
10 Той извика дванайсетте си ученици и им даде власт да изгонват злите* духове и да лекуват всякакви болести.
2 Ето имената на дванайсетте апостоли: Симон, когото наричат Петър, и брат му Андрей; Яков и Йоан, Зеведеевите синове;
3 Филип и Вартоломей; Тома и данъчният служител Матей; Яков, Алфеевият син, и Тадей;
4 Симон Пламенния* и Юда Искариот, който по-късно предаде Исус.
5 Това бяха дванайсетте апостоли, които Исус изпрати със следните напътствия: „Не отивайте при другите народи и не влизайте в самарянски град,
6 а ходете при изгубените овце на израилския народ.
7 Вървете и проповядвайте: „Небесното Царство е близо“.
8 Лекувайте болните, възкресявайте мъртвите, очиствайте прокажените, изгонвайте демоните. Даром получихте, даром давайте.
9 Не носете златни, сребърни или медни пари в пояса си,
10 нито торба за из път, допълнителна риза, сандали и тояга, защото работникът заслужава заплатата* си.
11 Когато влезете в някой град или село, потърсете кой е достоен за посланието ви и останете при него, докато не дойде време да си тръгнете.
12 Когато влезете в дома, поздравете всички в него
13 и ако домът е достоен, нека да има мира, който му пожелавате, но ако не е достоен, нека мирът да се върне при вас.
14 Ако някъде не ви приемат и не ви слушат, на излизане от къщата или града изтърсете праха от краката си.
15 Уверявам ви, че в Съдния ден ще е по-лесно за Содом и Гомор, отколкото за този град.
16 Изпращам ви като овце сред вълци. Затова бъдете предпазливи като змии, но и невинни като гълъби.
17 Пазете се от хората, защото ще ви предават на съдилища и ще ви бичуват в синагогите.
18 Ще ви водят пред управители и царе заради мен. Така ще можете да свидетелствате и на тях, и на другите народи.
19 Но когато ви предадат на властите, не се тревожете как или какво ще говорите, защото в този момент ще ви дойде наум какво да кажете.
20 Понеже няма вие да говорите, но духът на вашия Баща ще говори чрез вас.
21 Брат ще предаде на смърт брат си и баща — детето си, и децата ще се обърнат срещу родителите си и ще ги предадат на смърт.
22 Всички ще ви мразят заради моето име, но който издържи до края, ще бъде спасен.
23 Когато ви преследват в един град, бягайте в друг. Уверявам ви, че няма да успеете да обиколите всички израилски градове, преди да дойде Човешкият Син.
24 Ученикът не превъзхожда учителя си, нито робът — господаря си.
25 Достатъчно е ученикът да бъде като учителя си и робът — като господаря си. Щом хората наричат стопанина на дома Веелзевул*, няма ли да нарекат така и семейството му?
26 Затова не се страхувайте от тях, защото всичко скрито ще бъде разкрито и всяка тайна ще стане известна.
27 Каквото ви казвам по тъмно, го кажете на светло и каквото ви прошепна, го разгласете от покривите на къщите.
28 И не се страхувайте от тези, които убиват тялото, но не могат да убият душата*; страхувайте се от този, който може да унищожи напълно* както душата, така и тялото.
29 Не се ли продават две врабчета за една дребна монета*? И въпреки това нито едно от тях не пада на земята без знанието на вашия Баща.
30 А на вас дори космите на главата ви са преброени.
31 Затова не се страхувайте, вие сте далеч по-ценни от много врабчета.
32 Който застане на моя страна пред хората, и аз ще застана на негова страна пред небесния си Баща.
33 Но който се отрече от мен пред хората, и аз ще се отрека от него пред небесния си Баща.
34 Не мислете, че дойдох да донеса мир на земята. Не дойдох да донеса мир, а меч.
35 Дойдох да разделя син от баща, дъщеря от майка и снаха от свекърва.
36 Наистина, врагове на човека ще бъдат членовете на собственото му семейство.
37 Който е по-привързан към баща си или майка си, отколкото към мен, не е достоен за мен; и който е по-привързан към сина си или дъщеря си, отколкото към мен, не е достоен за мен.
38 Който не вземе мъченическия си стълб* и не ме следва, не е достоен за мен.
39 Който се опитва да спаси живота* си, ще го изгуби, и който изгуби живота си заради мен, ще го спаси.
40 Който приема вас, приема и мен, а който приема мен, приема и този, който ме е изпратил.
41 Който приема пророка, заради това че е пророк, ще получи награда на пророк, и който приема праведния, заради това че е праведен, ще получи награда на праведен.
42 Който даде дори само чаша студена вода на един от тези малките, заради това че е мой ученик, в никакъв случай няма да изгуби наградата си“.
Бележки под линия
^ Букв. „нечистите“.
^ Букв. „Кананит“.
^ Букв. „храната“.
^ Название, което се отнася за Сатана — княза, или владетеля на демоните.
^ Или „живота“, т.е. възможността да живееш отново.
^ Букв. „един асарий“. Виж Приложение Б14.
^ Или „душата“.
