Yoshua 13:1-33
13 Nomba Yoshua alikotele+ kabili ali mupepi no kufwa. E ico Yehova amwebele ati: “Naukota kabili uli mupepi no kufwa; lelo kucili incende iikalamba nga nshi iya calo iyo mulingile ukupoka.*
2 Incende iisheleko ni iyi:+ ifitungu fyonse ifya baPelishiti ne fya bena Geshuri bonse+
3 (impanga yatendekela pa mumana wafuma mu Naelo* ku kabanga* ka Egupti ukuyafika ku mupaka wa Ekrone ku kapinda ka ku kuso, iyali mu calo ca bena Kanaani)+ ukubikako ne mpanga ya bakateka 5 aba baPelishiti,+ e kutila impanga ya bena Gasa, iya bena Ashidode,+ iya bena Ashikelone,+ iya bena Giti+ ne ya bena Ekrone;+ ne mpanga ya bena Abi+
4 ku kapinda ka ku kulyo; icalo conse ica bena Kanaani; icitungu ca Meara ica bena Sidone,+ ukuyafika ku Afeke, ku mupaka wa bena Amore;
5 icalo ca bena Gebali+ na Lebanone yonse lwa ku kabanga, ukufuma ku Baali-gadi mwi samba lya Lupili lwa Hermone ukuyafika ku Lebohamati;*+
6 abaleikala mu citungu ca mpili bonse, ukufuma ku Lebanone+ ukufika ku Misirefotemaimu;+ na bena Sidone bonse.+ Nkacimfishako abena Israele.+ Iwe umulimo ukakwata fye wa kwakanya abena Israele icalo pa kuti cikabe icalo cabo, nga filya fine nakweba.+
7 Nomba ufwile ukwakanya imikowa 9 na hafu ya mukowa wa kwa Manase+ ici calo pa kuti cikabe icalo cabo.”
8 Lyena hafu imbi iya mukowa wa kwa Manase, abena Rubene na bena Gadi babuulile impanga iyo Mose abapeele ku kabanga ka Yordani, nga filya fine Mose umubomfi wa kwa Yehova abapeele:+
9 ukufuma ku musumba wa Aroere,+ uwaba mu mbali ya Mupokapoka wa Arnone,+ no musumba uwaba pa kati ka uyu umupokapoka, ne ncende yonse iyabatama iya Medeba ukufika fye na ku Dibone;
10 ne misumba yonse iya Mfumu Sihone iya bena Amore, iyaleteka mu Heshebone, ukuyafika fye na ku mupaka wa bena Amone;+
11 na Gileadi ne citungu ca bena Geshuri ne ca bena Maakati+ no Lupili lwa Hermone lonse na Bashani+ yonse ukuyafika fye na ku Saleka;+
12 no bufumu bonse ubwa kwa Oge mu Bashani, uwaleteka mu Ashitarote na mu Edrei. (Ali pa bena Refaimu abashelepo.)+ Mose alibacimfishe kabili alibapokele icalo.+
13 Lelo abena Israele tabatamfishe+ abena Geshuri na bena Maakati, pantu abena Geshuri na bena Maakati bekala na bena Israele ukushinta na lelo.
14 Kano fye umukowa wa bena Lebi e o ashayakenyeko impanga.+ Imituulo ya koca iya kwa Yehova Lesa wa kwa Israele e yali ubupyani bwabo,+ nga filya fine Mose abalaile.+
15 Lyena Mose ayakenye abena Rubene impanga ukulingana ne ndupwa shabo,
16 kabili icitungu cabo catendekeele ku musumba wa Aroere, uwaba mu mbali ya Mupokapoka wa Arnone, no musumba uwaba pa kati ka uyu mupokapoka, ne ncende yonse iyabatama iya Medeba;
17 Heshebone ne misumba ya uko yonse iinono+ iyaba apabatama, Dibone, Bamote-baali, Bete-baali-meone,+
18 Yahasi,+ Kedemote,+ Mefaati,+
19 Kiriataimu, Sibma,+ Sereteshahari pa lupili mupepi no mupokapoka,
20 Bete-peore, mu mitentemuko ya Pisga+ na Bete-yeshimote,+
21 imisumba yonse iyaba apabatama no bufumu bonse ubwa Mfumu Sihone iya bena Amore, iyaleteka mu Heshebone.+ Mose acimfishe iyi mfumu+ na bacilolo ba mu Midiani, Ebi, Rekemu, Suri, Huri na Reba.+ Ishi shali ni mfumu ishinono isho Sihone aleteka mu calo cakwe.
22 Balaamu+ umwana wa kwa Beore uwalebuka,+ abena Israele balimwipeye ku lupanga pamo na bantu bambi.
23 Umupaka wa bena Rubene wali ni Yordani; kabili iyi e mpanga ne misumba ne mishi iyo abena Rubene babapeele ukulingana ne ndupwa shabo.
24 Na kabili Mose apeele umukowa wa bena Gadi impanga, ukulingana ne ndupwa shabo,
25 kabili impanga abapeele ni Yasere+ ne misumba yonse iya mu Gileadi na hafu ya calo ca bena Amone+ ukuyafika fye na ku musumba wa Aroere, uwalungatana na Raba;+
26 kabili ukufuma ku Heshebone+ ukuyafika ku Ramati-mispe na ku Betonimu, kabili ukufuma ku Mahanaimu+ ukuyafika ku mupaka wa Debiri;
27 kabili mu mupokapoka mwali,* Bete-haramu, Bete-nimra,+ Sukote+ na Safone. Iyi e mpanga ya bufumu bwa kwa Sihone imfumu ya Heshebone,+ kabili umupaka wafumine ku kabanga ka Yordani ukuyafika pa mpela ya Bemba ya Kinerete.*+
28 Iyi e mpanga ne misumba ne mishi iyo abena Gadi babapeele ukulingana ne ndupwa shabo.
29 Na kabili Mose apeele hafu ya mukowa wa kwa Manase impanga ukulingana ne ndupwa shabo.+
30 Kabili impanga yabo yali ni Mahanaimu+ ukubikako na Bashani yonse, iyali ubufumu bonse ubwa kwa Oge imfumu ya Bashani, ne mishi ya matenti yonse iya kwa Yairi+ iya mu Bashani, imisumba iinono yonse pamo yali 60.
31 Kabili hafu ya Gileadi, na Ashitarote na Edrei,+ imisumba ya bufumu bwa kwa Oge mu Bashani, eyo bapeele abena Makiri+ umwana wa kwa Manase, e kutila hafu ya bena Makiri ukulingana ne ndupwa shabo.
32 Iyi e mpanga Mose abapeele pa kuti ibe yabo, mu ciswebebe ca Moabu kwi shilya lya Yordani, ku kabanga ka Yeriko.+
33 Lelo abena Lebi bena, Mose tabakenyeko impanga.+ Yehova Lesa wa kwa Israele e bupyani bwabo, ukulingana ne fyo Mose abalaile.+
Amafutunoti
^ Nelyo “ico mulingile ukucimfya.”
^ Mu ciHebere, “pa ntanshi ya.”
^ Nelyo “Shihore.”
^ Nelyo “apa kwingilila mu Hamati.”
^ E kutila, bemba wa Genesarete, nelyo Bemba ya Galili.
^ Nelyo “impanga iyabatama.”
