2 Musa 38:1-31

  • Inganan manutung pelean (1-7)

  • Bak na sian tombaga (8)

  • Alaman (9-20)

  • Bahan lao tu tabernakel (21-31)

38  Dibahen si Bezalel do langgatan inganan manutung pelean situtungon sian hau akasia. Bentukna segi opat. Ganjangna lima asta,* bidangna lima asta, jala timbona tolu asta.+  Dibentuk ibana ma tanduk di opat sudut ni langgatan i. Dung i, dilappis ma langgatan i dohot tombaga.+  Dibahen ibana ma muse akka barang na dipakke tu langgatan i, i ma ember, sekop, baskom, garpu, dohot inganan ni gara ni api. Sian tombaga do dibahen ibana sudena i.  Dibuat ibana do piga-piga batang tombaga, jala dibahen songon rangrang. Dibahen ma i tu toru ni baba ni langgatan i, i ma di tonga-tonga ni langgatan i.  Dibahen ibana do muse opat golang na sian tombaga tu opat sudut ni langgatan i, na jonok tu rangrang na sian tombaga i. Tu golang-golang i ma dipamasuk hau pangusung ni langgatan i.  Dibahen ibana do piga-piga hau pangusung sian hau akasia lao tu langgatan i, jala dilappis do i pakke tombaga.  Asa boi diangkat langgatan i, dipamasuk ibana ma hau pangusung i tu golang-golang na di sapping ni langgatan i. Sian papan do dibahen langgatan i, jala bentukna songon poti na kosong.  Dibahen ibana do muse bak dohot panukkolna sian tombaga.+ Sian akka kaca* tombaga do dibahen ibana bak dohot panukkolna i, i ma kaca ni akka borua na diatur karejo di pintu kemah parpunguan i.  Dibahen ibana do muse asa adong alaman ni tabernakel i.+ Dibahen ibana do tire lao gabe batas ni alaman na tu sabola selatan. Tire i dibahen sian kain linen na halus na undenggan, jala ganjangna 100 asta.+ 10  Dibahen do 20 tiangna jala 20 alasna. Sian tombaga do alasna i dibahen jala marlubang do i dibahen. Dibahen do muse sian perak hait-hait ni tiang i dohot sude panambungna.* 11  Dibahen ibana do tire gabe batas ni alaman na tu sabola utara, ganjangna 100 asta. Dibahen do 20 tiang dohot 20 alasna sian tombaga jala na marlubang. Dibahen do hait-hait ni tiang i dohot sude panambungna* sian perak. 12  Dibahen ibana do muse tire gabe batas ni alaman na tu sabola barat, ganjangna 50 asta. Dibahen do sappulu tiangna, jala sappulu alasna na marlubang. Dibahen do hait-hait ni tiang i dohot sude panambungna* sian perak. 13  Bidang ni alaman na di sabola timur* ni tabernakel, i ma 50 asta. 14  Di alaman na di sabola timur i, dibahen do gerbang ni tabernakel i. Adong do dibahen tire na ganjangna 15 asta di sabola kanan ni gerbang i. Tolu ma tiangna dohot tolu alasna na marlubang. 15  Di sabola kiri ni gerbang i, dibahen ibana do tire na ganjangna 15 asta, tolu tiangna jala tolu alasna na marlubang. 16  Sian bonang linen na halus jala na undenggan do dibahen sude tire na di sakaliling ni alaman i. 17  Sian tombaga do sude alas ni tiang i, alai sian perak do dibahen hait-hait dohot akka panambungna.* Dilappis do sude bagian parginjang ni tiang i pakke perak, jala adong do akka panambung na sian perak di sude tiang na di alaman i.+ 18  Ditonun sian bonang na balau, sian wol na ungu, sian bonang na merah, dohot sian bonang linen na halus na undenggan do tire ni gerbang ni alaman i. Ganjangna 20 asta jala timbona 5 asta. Sarupa do timbona tu timbo ni tire na di sakaliling ni alaman i.+ 19  Dibahen do opat tiangna jala opat alasna na marlubang sian tombaga. Sian perak do hait-haitna dohot akka panambungna* jala dilappis dohot perak do bagian parginjang ni tiang i. 20  Sian tombaga do dibahen sude patok ni kain kemah ni tabernakel dohot akka patok tire pembatas na di alaman ni tabernakel i.+ 21  Akka on ma bahan na dipakke lao mambangun tabernakel, i ma kemah na badia inganan ni poti na marisi patik i.+ Disuru si Musa do halak Lepi+ mambahen daftar ni bahan i. Jala si Itamar+ anak ni Malim Aron ma na mangawasi nasida. 22  Si Bezalel,+ anak ni si Ur, pahoppu ni si Hur na sian marga Juda do na mangulahon sude na diparettahon Jahowa marhite si Musa. 23  Jala si Oholiab+ anak ni si Ahisamakh na sian marga Dan do na mangurupi ibana. Ai sahalak partukkang do si Oholiab, panulam, jala boi do ibana manonun bonang na balau, wol na ungu, bonang na merah, dohot bonang linen na halus. 24  Godang ni mas na dipakke tu sude ulaon na di tabernakel i, dos tu godang ni mas na dilehon gabe pelean na diayunhon.+ Godangna 29 talenta* dohot 730 sekel,* mangihutton timbangan di inganan na badia.* 25  Godang ni perak na diboan ni akka bawa na tardaftar goarna, i ma 100 talenta dohot 1.775 sekel, mangihutton timbangan di inganan na badia.* 26  Godang ni akka bawa na mandaftar na marumur 20 taon tu ginjang,+ i ma 603.550 halak.+ Ganup halak ikkon mangalehon satonga sekel mangihutton timbangan di inganan na badia.* 27  Godang ni perak na dipakke lao mambahen alas ni rangka ni tabernakel dohot alas ni tiang ni tire, i ma 100 talenta. Ai 100 do godang ni sude alas ni rangka dohot tiang i. Alani i, sada talenta ma tu sada alas na marlubang.+ 28  Dipakke ibana do 1.775 sekel perak lao mambahen hait-hait ni tiang, dohot lao mangalappis bagian parginjang ni tiang i. Dung i, dipadomu ibana ma i. 29  Godang ni tombaga na dilehon gabe pelean,* i ma 70 talenta dohot 2.400 sekel. 30  Dipakke ibana ma sude tombaga i lao mambahen alas* ni tiang ni pintu kemah parpunguan, mambahen langgatan na sian tombaga, dohot rangrang na di langgatan i, jala mambahen sude peralatan na dipakke tu langgatan i. 31  Dipakke ibana do i muse lao mambahen alas* ni sude tiang na di sakaliling ni alaman, mambahen alas ni tiang na di gerbang ni alaman, dohot mambahen patok+ ni sude kain kemah ni tabernakel dohot patok ni kain pembatas na di alaman.

Surat na di toru

1 asta = 44,5 cm. Ida Lampiran B14.
Kaca on dibahen sian logam na digosok sappe marhillong.
Manang “sude golangna”.
Manang “sude golangna”.
Manang “sude golangna”.
As. “sabola parbissar ni mataniari”.
Manang “akka golangna”.
Manang “akka golangna”.
1 talenta = 34,2 kilogram. Ida Lampiran B14.
1 sekel = 11,4 gram. Ida Lampiran B14.
Manang “mangihutton sekel na badia”.
Manang “mangihutton sekel na badia”.
Manang “mangihutton sekel na badia”.
Manang “pelean na diayunhon”.
Manang “alas na marlubang”.
Manang “alas na marlubang”.